La FVE actualiza la guía sobre la Cascada veterinaria

La guía adopta un formato de diagrama visual de decisión, pensado para ayudar al veterinario a identificar de forma más sencilla qué opciones terapéuticas puede utilizar en cada situación. Su aplicación contempla tanto a animales de compañía como a animales destinados a la producción de alimentos, animales acuáticos y équidos, estableciendo un recorrido claro para la toma de decisiones dentro de la Cascada.

Uno de los puntos destacados de la actualización es la aclaración de la relación entre el artículo 106.1 y los artículos 112–114 del Reglamento (UE) 2019/6. Esta cuestión resulta especialmente relevante cuando, por razones clínicas justificadas, el veterinario necesita apartarse de determinadas condiciones recogidas en la ficha técnica del medicamento, como pueden ser la dosis o la duración del tratamiento.

La nueva versión también incorpora cambios relacionados con las sustancias esenciales para el tratamiento de los équidos y presta especial atención al uso de antimicrobianos. La guía recuerda las limitaciones aplicables a determinados principios activos, incluidos aquellos reservados para el tratamiento de ciertas infecciones en medicina humana, reforzando así el enfoque de uso responsable de los antimicrobianos.

Con esta actualización, la FVE busca proporcionar a los profesionales veterinarios una herramienta más clara para tomar decisiones terapéuticas manteniendo el equilibrio entre la salud y el bienestar animal, la eficacia del tratamiento y el cumplimiento de la normativa europea. La guía pretende servir como referencia práctica para interpretar correctamente la Cascada y las obligaciones asociadas a la prescripción y utilización de medicamentos veterinarios.

Fuentes: Federation of Veterinarians of Europe (FVE), “The Updated FVE Leaflet Enhances Clarity in Veterinary ‘Cascade’ Regulation”, 3 de septiembre de 2026; FVE, “Major Breakthrough on SPC Implementation Challenges”, 26 de mayo de 2026; FVE, sección oficial de noticias.